Revisiting Cone Laranja, Colorama

Saudações, tod@s!!!
Semana de Halloween, minha época favorita. Onde eu trabalho, nos é sugerido para usar preto todos os dias. Eu já visto preto, quase todos os dias... mas neste mês de outubro é full time!

Greetings to all!!!
Halloween is my favorite season! Where I work, it's recommended to us to wear black everyday, but I already dress in black almost every day... although along October, I wear this powerful color full time!

Eu quero agradecer à todas que participaram do post anterior, deixando sua contribuição para o nosso bate-papo. Eu curti muito. É bacana a gente partilhar e a sua contribuição foi importante sim.
Obrigada mesmo!

I want to thank you all who has participated last post, leaving your answers to our chat. I loved all the answers so much. It's cool sharing what we think about our passion and the times when we feel a little bit tired. Your contribuition was important indeed.
Thanks!


E tenho me sentido inspirada para revisitar alguns esmaltes velhinhos e dar uma cara nova neles, seja com película de unha, carimbada, ou alguma outra nail art.

Moreover, I feel really inspired to revisit some old polishes and give them a new look, such as with nail film covering, stamping them or some other nail art.

Eu gosto muito de laranja, uma cor intensa e forte, e esse tom específico é maravilhoso, em minha opinião. Quando essa coleção da Colorama saiu em 2013, a Forma em Cor, eu comprei todos eles (7 cores), cores puras e fortes.

I like orange very much, it's a strong and intense color, and this shade is wonderful in my opinion. When Forma em Cor collection, by Colorama, was released in 2013, I bought all the bottles (7 colors), 'cause all of them were pure and strong.

Eu apliquei duas camadas desse laranja cremoso. Secou rápido e foi bacana para limpar. Daí eu fiz essas florzinhas com o palito mesmo, usando esmaltes branco, preto, rosa e dourado. Nada demais. Para finalizar, passei uma camada de top coat da Vult.

I applied two coats of this creamy orange. It dried fast and it was cool to clean. Then, I drew these little flowers with a nail stick, using white, black, gold and pink polishes. Nothing too much. To finish, I applied a layers of Vult top coat.