Desencalhando meus Beauty Color

O post de hoje é com meus poucos vidrinhos da Beauty Color. Outros, muito vencidos, já foram jogados fora, então sobraram esses cinco para lhes mostrar.

The post today is about my few bottles of Beauty Color. There were other ones, but they were already due date and Iad to throw them way. Now, I just have these bottles to show you.

Black'n'Red

A esmaltada de hoje é bem rock'n'roll.
Poderia ter feito uma homa manicure, mas não fiz, então vou repetir essa esmaltada desse jeito.

Today's mani is really rock'n'roll.
I could've done a homa manicure but I didn't, although I'll repeat this mani as a homa for sure!

Para cada verniz, duas camadas. Primeiro, passei o Rock'n'Roll, da coleção Metal Shine, da Jade. É um vermelho metálico lindíssimo.

To each polish I worn two coats. First, I applied Rock'n'roll, this metallic red, from Metal Shine collection, by Jade.

Depois, eu passei outras duas camadas do V.I.P. esse cinza escuro, quase chumbo, perolado, da coleção Sabrina Sato, da Beauty Color.

Then, I applied two other covers of V.I.P., a very dark grey polish, from Sabrina Sato collection, by Beauty Color.

Dubai & CanCan

Misericórdia que eu nunca vou me livrar de tantos esmaltes que estão na boca do vencimento!!!
Esses dois são o caso: o Dubai, roxo cremoso, da Beauty Color, e o CanCan, roxo flocado, da Hits.

For God's sake that I'll never get rid of so many polish bottles near their due date!
These two bottles are in their final way... Dubai, a creamy deep purple, by Beauty Color, and CanCan, purple and green flakes by Hits.

Passei duas camadas do Dubai, ótimo pigmento, muito bom para limpar também, e uma camada generosa do CanCan. Esses flakies em azul, roxo e verde (que não saiu nas fotos) são lindos. Adorei a combinação dos dois, e vocês?

I applied two coats of Dubai, it's an excellent pigment, very good to clean as well, and one generous coat of CanCan. These flakies are full of green (ok, you can't see green on the pics) and purple, and blue shades. I loved this combination, and you, guys:

SkySky, Beauty Color

clica na foto que aumenta / click on the pic to see it larger

Long time. More than one year. So many things have happened... I'm not saying that I'm back for
once and all, but here we have something. Of course, I've been painting my nails over this time but not in the mood to post every single manicure I've been doing. 

Um longo tempo se passou e tantas coisas aconteceram. Não estou dizendo que é uma volta definitiva mas tenho alguma coisa aqui para mostrar. Claro que tenho pintado minhas unhas ao longo desse tempo, mas não estava na vibe de postar cada esmaltada.

Top 2012

Happy New Year, people!!! May this new year be great for all of us!
And let's start with my Top 2012!!!

January: Amsterdã/ Eliana Super Pérola, & Power Pop/ Hits

February: Vamp/ Lorena, & Hefesto/ Hits

March: Turquesa, Epopéia, Nimbus/ Big Universo

April: Nimbus/ Big Universo, & Miss/ Ludurana

May: Copo de Leite/ Guga, Top Duo/ Cora, Cobertura Craquelada/ Risqué

June: Acqua/ Elke, Caribbean/ Beauty Color, Aurora Boreal/ Top Beauty, Star Light/ Sancion Angel

July: Vitória/ Hits

August: Mostarda/ Colorama

September: São Paulo Urban Gray/ Boticário

October: Cherries in the Snow/ Revlon

November: Prata Chrome & Preto Chrome/ Mohda

December: Deslumbre/ Passe Nati, Shockwave/ Top Beauty, Órion/ Big Universo

Esmalte da Semana: Passe Nati, Quero Felicidade, e Beauty Color, Pink Tulipa

Está aqui uma esmaltada que amei. Usei duas camadas de Pink Tulipa, da Beauty Color, e dois dias depois, para dar um up, passe uma camada do flocado Quero Felicidade, da coleção Desejos, da Passe Nati. Lindo e charmoso que só ele, durou toda a semana.
Esse flocado tem base rosada clara e flocos azuis, verdes e rosas.

Here is a mani that I loved. I apllied two layers of Pink Tulipa, by Beauty Color, and two days later, I applied one layer of Quero Felicidade flakies, Desejos collection, by Passe Nati. Beautiful and charming, this mani lasted for the whole week. These green , blue and pink flakies are in a light pink base. 

Desafio 30 Inspirada por um Tutorial, Missão Cumprida - Challenge # 30 Inspired by a Tutorial, Mission Accomplished

Finalmente, esse é o fim do desafio... ufa!
Semana passada, eu postei o desafio #31 . Pra fechar, eu me inspirei numa esmaltada linda e cheia de glamour do blog da Camila, Ver nas Unhas. Quando eu vi aquelas fotos, não tive dúvida, salvei a página e refiz aquela tutorial umas 3 ou 4 vezes, em azul, verde e rosa.

At last, this is the end of the challenge... dear Lord!
Last week, I posted challenge # 31. To sum it up,
I was inspired by a gorgeour mani, full of glamour that I had seen on Ver nas Unhas blog, by Camila. When I saw those pics, I have no doubts, I bookmarked the page and did that tutorial at least 3 or 4 times, in blue, green and pink. 


E, segue uma das meus muitos momentos for fun nos editores de fotos.
And here, one of my many fun moments on photo editors.

Mission accomplished, then, 31 manicures, 31 challenges.

Desafio 21 Unha Inspirada por uma Cor - Challenge 21 Nail inspired by a Color

Nessa terceira parte do desafio, eu escolhi o violeta ou roxo, que seja, afinal, é a cor base desse blog. Eu usei esse Kiko n. 255 por cima do Dubai, roxo cremoso, da Beauty Color. Foi uma mão do Dubai e duas do Kiko.

In this third part of the challenge, I chose violet or purple, whatever, after all, this is the base color of this blog. I applied this Kiko n# 255 over Dubai, this creamy purple, by Beauty Color. It was applied one cover of Dubai, and two of Kiko.

Esse Kiko é um esmalte maravilhoso, cheio de shimmer, mas a base é um quase transparente. É maravilhoso no vidro, mais do que quando aplicado, exatamente por não ser tão consistente, mas secou rápido e durou 5 dias.

This Kiko is a wonderful nail polish, full of shimmer, but its base is kind of transparent. It's amazing into the bottle, even more than when it's applied, very much because of this, it's not that pigmented, but it dried fast and lasted for 5 days.

Aí, para dar um toque numa das minhas cores mais queridas, resolvi fazer uma nail art bem simples, usando o Ouro Puro, da Ludurana, e o Deslumbre, da Passei Nati.

Then, to give a touch on one of my fave colors, I decided to do a simple nail art, applying Ouro Puro, by Ludurana, and Deslumbre, by Passe Nati. 

Top Ten 2011!

À todas vocês, agora temos no Facebook, um grupo para nós que criei na madrugada passada, é o Nail Polish  Lovers, by Esmaltes, Make-Up & Cia. Juntem-se à nós!

For you all, now we have, on Facebook, a group for us, that I created last night, called Nail Polish Lovers, by Esmaltes, Make-Up & Cia. Join us!


E na reta final de 2011, faço também meu top 10, dos esmaltes mais lindos que usei.  Começando então pela primeira esmaltada, que valeu o primeiro post deste blog:


And at the end of 2011, I also do my Top 10, about my fave nail polishes that I used. Starting with the first manicure that became the first post of this blog:

1. Todas vocês sabem que AMO uma onça, né? Aqui, eu usei o Ícaro, da Big Universo, e fiz as manchas com um marrom, da Eliana, e o Nimbus (preto), também da Big Universo. É o meu top em nail art.

1. You all know that I LOVE an animal print, don't you? Here, I had worn Icaro, by Big Universo, and I drew the spots in brown, by Eliana, and Nimbus (black), also by Big Universo. This is my top about nail art.

2. Por causa do Pink Tulipa, da Beauty Color, eu acabei gostando do cor de rosa... inimaginável para uma gótica, mas... aconteceu comigo! Na primeira foto, ele está com a cobertura holográfica, nosso bem amado Hefesto.

2. Because of Pink Tulipa, by Beauty Color, I've ended up enjoying this color... unbelievable for a gothic but it happened to me! At the first pic, I'd applied a holographic coat, our beloved Hefesto, by Hits.

3. Meu primeiro holográfico, Jenny, da Rivka. Impressionante, deslumbrante. Prismas perfeitos. Essa coleção de holográficos da Rivka se tornou uma febre na blogosfera esmaltística. Puro heavy metal!

3. My first holographic, Jenny, by Rivka. Impressive, stunning. Sparkling prisms. This Rivka holographic collection became a fever on the nail polish blogosphere. Pure heavy metal!

4. Rubro, Mohda. Vermelho cremoso, clássico, perfeito, seca rápido, mas ruim de limpar. De qualquer forma, é um esmalte indispensável. É meu terceiro vidrinho. Não consigo viver sem ele, de forma alguma.

4. Rubro, Mohda. Creamy red, classy, perfect. It dries fast but it's awful to clean it up. Anyway, it's an essential nail polish. It's my third bottle. I can't live without it, whatsoever. 

5. Esse verde perolado maravilhoso, é o 523, da Hits. Seca rápido, boa duração. Um dos meus tons perfeitos. Eu diria que é o meu verde luxo.

5. This stunning pearled green is the 523, by Hits. Fast drying, good lasting. One of my faves shades. I'd say this is my luxurious green.

6. Esse azul claro cintilante é o Caribbean, da Top Beauty, e a Mercia usou o glitter holo Disco Ball, da Impala.

6. This sparkling light blue is Caribbean, by Top Beauty, and Mercia applied one coat of Disco Ball, holo glitter, by Impala.

7. Um esmalte que causou furor na metade do ano foi o Iridium, duocromático, da Big Universo, passado sobre o Nimbus, também da B.U. Efeito esplêndido!

7. A nail polish that caused fever in the middle of the year, was Iridium, duochrome, by Big Universo, over Nimbus, also by B.U. Splendid effect!

8. Viúva Negra, da coleção Color Effect, da Risqué. Equivalente ao Vampira, da Eyeko. Para mim, é um esmalte sob medida. Uma das melhores coleções da Risqué, mas na minha opinião, pois ao longo do ano, essa marca lamçou várias coleções interessantes.

8. Black Widow, by Risqué Color Effect collection. Similar to Vampira, by Eyeko. For me, it fits me perfectly, One of the best collections by Risqué but in my humble opinion, for along this year, this brand has launched many interesting collections.

9. Show, da Ludurana. Uma das minhas marcas favoritas por todos os motivos: durabilidade, seca rápido, acabamento perfeito... essa coleção Aurora Boreal é composta por 12 esmaltes magníficos: 6 holográficos e 6 duocromáticos. Use-o e deixe suas unhas falarem por si!

9. Show, by Ludurana. One of my fave brands for all reasons: lasting, fast drying, perfect completion... this Aurora Boreal collection, and it's a collection of 12 magnificent nail polishes: 6 holographic, and 6 duochromatic ones. Wear it and let your nails do the talking!

10. A coleção Deuses do Olimpo, da Hits, foi um assombro, são 13 esmaltes perfeitos, entre eles, a cobertura Hefesto, um must-have de todas as esmaltólotras, equivalente ao Glitter Gal. Sobre qualquer esmalte, ele dá um resultado estonteante! Chama a atenção aonde quer que você vá!

10. Olimpo Gods collection, by Hits, was terrific! They are thirteen perfect polishes, and between them, Hefesto top coat, a must-have of all nail polish lovers, similar to Glitter Gal. On any polish, it gives a stunning outcome! It grabs attention wherever you go!

Outubro Rosa + Pink Tulipa & Hefesto

O canal Discovery Home & Health (55 pela Net), está com vários programas sobre prevenção e casos de mulheres que passaram pelo câncer. Dando uma olhada por esta blogosfera esmaltística, também vi que muitas bloggers postaram matérias sobre o tema, inclusive, que a marca Beauty Color está apoiando a causa da luta contra o câncer. A Avon também tem apoiado, e portanto, não vou colocar aqui algum texto sobre o tema, já que minhazamiga já fizeram honrosamente sua parte, postando textos bastante esclarecedores, informativos.
Bem, eu não sou mesmo de usar rosa, mas aproveitando que, na troca com a Má (#Esmaltes da Ma), recebi um belo esmalte rosa, o Pink Tulipa, justamente da Beauty Color, quero também me juntar às bloggers e botar uma foto aqui, por que não?
A cor não é tão aberta, mas devo admitir que é linda, e depois de 2 dias, eu passei o Hefesto, dando um up holo, que tal, ladies?