Monique, Evora

Olá, ladies, tudo bem?
Eu já apresentei esse verniz no ano passado (aqui) e nunca mais usei, mas por causa do Outubro rosa,
resolvi dar outra chance à ele.

Hello, ladies, are you ok?
I've already presented this polish last year (here), but I used it again because this pink October theme.

O Monique é um rosa forte, cremoso, tipo fúcsia, com ótima aplicação, mas tem um brilho emborrachado. Apliquei duas camadas dele e depois o top coat da Vult (intensificador da cor). Aí ficou sensacional =D

Monique is a strong and creamy  shade of pink, kind of fucsia. It applies wonderfully but it has a kind of rubbery finishing, so I applied Vult top coat (color intesifier), then the result pleased me a lot.

Estrela da Noite, Luxor

Olá todos! Dei uma sumida de umas duas semanas. Como eu já disse anteriormente, postar sobre esmaltes não é mais uma prioridade, mas estou continuando, afinal, não acho que um dia eu deixe de usar esmaltes, não é mesmo?

Hello, everybody! I was away for a couple of days. As I'd said in a previous post, posting about nail polish ain't a priority anymore, but I'll keep going on. I don't see any day that I won't be wearing nail polish... no way.

Como eu comprei vários vidrinhos da Luxor, estou postando os que tenho usado. O que mais gostei entre todos foi esse azul espetacular, o Estrela da Noite.

As I bought many Luxor bottles, I'm posting the ones I've been wearing. From all them the one that I most loved was this spectacular blue, Estrela da Noite (Night Star).

Esmalte em Gel, Luxor Cosmetics

Hello, again, everybody!
Here we go with another mani, this time in gel =D

Oie, todos aí! Aqui vamos nós com outra esmaltada, desta vez em gel =D

I also found, also with those Deborah Secco polishes, this gel effect collection, by Luxor Cosmetics
Eu encontrei, junto com aqueles da Deborah Secco, essa coleção de esmaltes efeito gel, também da Luxor Cosmetics.

I bought 6 bottles of these, but so far I worn four of them. These two are Monique (color 15, fucsia), and Stephanie (color 18, golden).

Comprei seis vidros, mas até agora usei 4. Esses dois dessa esmaltada são Monique (cor 15, fúcsia), e o dourado (cor 18, dourado)

Deborah Secco, Poder

Olá, guys! Tudo bem?
Primeiro de tudo, quero agradecer pelas suas visitas ao meu novo blog Concatenando Ideias. Estou recebendo vários comentários pelo inbox do meu Face e estou curtindo o feedback \o/
A minha vibe é mais do questionamento mesmo, quem me acompanha no Face sabe do meu perfil.

Hello, guys, are you alright?
First of all, I wanna thank you all for your visits on my new blog Concatenando Ideias (just in Portuguese). I'm getting many comments on my inbox and I'm enjoying them \o/


Eu estava procurando os esmalte dessa marca há algum tempo, até que, mês passado, finalmente eu encontrei!

I've been looking for the polishes of this brand for quite some time, until I finally found it last month!