Halloween Nails!

Hello, everybody!!!

Pront@s para as festas de Halloween a partir desta sexta-feira?

Aqui vai minha sugestão para este ano. 

Hello, everybody!

Are you ready for the Halloween parties from this Friday on?

Indo direto ao ponto, eu usei 2 camadas do esmalte preto cremoso Nimbus, da Big Universo e 2 camadas do Cone Laranja (novamente, post anterior), da Colorama, formando esse duo laranja-preto, até comum nesta época.

Straight to the point, I applied two layers of Nimbus, by Big Universo, a creamy black polish, and two layers of Cone Laranja, by Colorama (again, see last post), creamy orange, and we have this orange-black duo, so common over this season.

Velvet & Buraco Negro

Hello, my dear friends! Here you are, another beautiful manicure, in my humble opinion =D

Olà, minhazamiga! Aqui temos outra bela esmaltada, em minha umirde opinião =D

I applied two coats of Buraco Negro (Black Hole), a creamy black polish, by Realce, and then I applied more two generous coats of Velvet, a sheer shimmery purple, by Jade.
This polish gets much better when applied over a black surface.

Eu passei duas camadas de Buraco Negro, da Realce, um preto cremoso, e depois mais duas camadas generosas do Velvet, da Jade, que é um púrpura que fica bem mais intenso, quando aplicado sobre um esmalte preto.

Lista Vip & Buraco Negro

 Oh, my gawds! Look at this! I'm in love with this combo!
Nothing so special, but so rock'n'roll that I can stop looking at the shinning of this mani.

Oh, meus deuses!!! Vejam isso! Estou apaixonada por esse combo! Nada tão especial, mas tão rock'n'roll que não consigo parar de olhar para o brilho dessa esmaltada.

I applied one generous coat of a creamy black polish, Buraco Negro, by Realce, and then two more generous coats of this jelly shimmery teal, Lista Vip, by Passe Nati.

Eu passei uma camada generosa do esmalte preto cremoso da Realce, o Buraco Negro, e depois duas mãos generosas do Lista Vip, da Passe Nati, um esmalte teal muito cheio de shimmer.

Lobo Branco & Technology

Eu amo esse acabamento cromado. Lobo Branco, da Realce, é um prata cromado perfeito em duas camadas. Usei-o para carimbar sobre o Technology, um carmim rosado também cromado, da Kolt.

I love this chrome finishing. Lobo Branco (White Wolf), by Realce, is a chrome silver, perfect in two coats. I applied it also over Technology, a pinky carmine, also chrome, by Kolt.

Nail Art Week, mani # 6 - Arara Vermelha

Esse Arara Vermelha, da Realce, faz parte do desafio dos esmaltes esquecidos, mas resolvi incluí-lo aqui, portanto, esse é o esmalte n. 14. É um vermelho lindo com um certo shimmer, mas tem pouco brilho, e não passei TC.

This Arara Vermelha, by Realce, belongs to the Forgotten Polishes challenge, but I decided including it here, this is the polish # 14, then. It's a gorgeous and shimmery red, but shine-less, and I didn't applied top coat.

Os supostos desenhos foram feitos com um pincel n. 0, para nail art, e usando os esmaltes para carimbos da La Femme, o bronze e o prata.

The supposed drawings were done with a brush n#0 to nail art purposa, and with the stamping polishes by La Femme, bronze and silver.

Nail Art Week, mani # 5 - Greeny Yellow & Black

Outra esmaltada que amei. Usei duas camadas de cada esmalte; Retângulo Verde, da Colorama, e Buraco Negro, da Realce, coleção Galáxias.

Forgotten # 12 - Esqueceram de Mim # 12

The third mani of this week was done with 2 coats of Cobra Verde, by Realce, a pearly green, almost teal, and 1 coat of Carina, my favorite golden hexa glitter, by Big Universo.

A terceira esmaltada dessa semana foi feita com 2 camadas do Cobra Verde, da Realce, um verde turquesa perolado, e 1 camada do Carina, meu glitter hexa dourado favorito, da Big Universo.

Muita cor! - So Colorful!

I do believe that these colors would have fit to the Carnaval season, but I had done my manicure some weeks ago and I worked three days with this bunch of colors.

Acredito que essas cores teriam ficado bem para o Carnaval, mas eu fiz minhas unhas há algumas semanas atrás e trabalhei com elas por uns dias. 

To this mani of the left hand, I applied: Turquesa, da Big Universo; Mostarda, da Colorama; Carteado, da Colorama; Fashion, da Mohda; e Cherry, da Big Universo.

Para essa esmaltada da mão esquerda, usei: Turquesa, da Big Universo; Mostarda, da Colorama; Carteado, da Colorama; Fashion, da Mohda; e Cherry, da Big Universo. 

To the right hand, I applied: Roxo, by Realce; 772, by Guga; Cléopatra, by Lorrac; Pôr-do-Sol, Impala; Índigo, Elke.

Roxo, Realce, e carimbo da N.Nail

This creamy polish is delicious! Violet is one of my favorite colors. This Roxo, by Realce is stunning. I've been wearing this polish since Sunday night. Today is Friday, and it's perfect!

Esse esmalte cremoso é uma delícia! Violeta é uma das minhas cores preferidas. Esse Roxo, da Realce, que é mais violeta, é incrível. Estou usando-o desde domingo à noite, e hoje é sexta-feira, está perfeito, sem lascas! 

Two generous coats, it dried fast, and two days later I stamped my nails with this stamping image plate SPPMB20, by N.Nail, that Kkcenterhk sent me. 

Duas camadas generosas, secou rápido, e dois dias depois eu carimbei as unhas com essa placa da SPPMB20, da N.Nail, que a Kkcenterhk me enviou.

Deem uma olhada no site, pois há novidades para este mês de fevereiro que está começando. Há novidades!

Check Kkcenterhk website, because there are loads of new things to this month of February, just starting!

Christmas Nails # 3, é o Natal da ryqueza com púrpura, esmeralda e ouro!

And this is my third suggestion, a X-mas Homa Manicure. As a matter of fact, this one is my fave of all these X-mas mani that I've done about this theme.

E aqui a terceira sugestão, dessa vez fiz uma Homa Manicure de Natal. Para ser sincera, essa é a minha favorita dessas esmaltadas que fiz sobre o tema.

Two coats of Esmeralda, this amazing pearly dark green, by Sancion Angel;
Two coats of Púrpura, pearly intense red, by Realce.
One coat of Carina, golden glitter, by Big Universo.

Duas camadas de Esmeralda, esse verde escuro perolado incrível, da Sancion Angel;
Duas camadas do Púrpura, vermelho perolado intenso, da Realce;
Uma camada do glitter dourado Carina, da Big Universo.

And for all of you ...

Have a Gothic Christmas!!!!

imagem extraída do Google images

Homa Manicure - Colors & Shades

I'm addicted to this homa manicure... More fun than the accent nail, yes it is. Fact is that I'm facing a huge difficult in painting my nails with just one color... oh, come on! Just one color when we have tons of bottles?!
For this post, I have two homa manicure suggestions: colors and shades.
To the first suggestion, I applied Carteado, this beautiful lilac, by Passe Nati, Las Vegas collection, and Fashion, purple, by Mohda. Both are creamy, I applied them effortlessly, dried fast, just two coats.
Ladies, I took pictures of the polishes that I applied but they were so completely out of focus and the weather didn't help me much to take clearer ones that I picked some images from internet.

Estou viciada nessa homa manicure. Mais divertidas que a filha única, com certeza!O fato é que estou com dificuldade para pintar minhas unhas com um esmalte só. Ah, pera lá!!! Porque usar uma só cor se temos tantos vidros?! 
Neste post, eu trago 2 sugestões de homa manicure, em cores e tons.
Nessa primeira esmaltada, eu usei o Carteado, esse lilás lindo, da Passe Nati, da nova coleção Las Vegas, e o Fashion, esse roxo, da Mohda. Ambos são cremosos, ótimos para aplicar, secaram rápido. 
Eu tirei fotos dos vidros, mas elas estavam tão sem foco e o tempo nublado não ajudou que peguei algumas imagens da internet mesmo. 

Here, the second homa mani is this: I applied Rosa Retrô, by Jade, this light pink; and Ibiza, burgundy-like, by Realce, both creamy. Always two coats and dried fast. No top coat was needed.

Outra adorável esmaltada é esssa: Usei o Rosa Retrô, da Jade, esse rosa mais claro, e o Ibiza, quase Burgundy, ambos cremosos. Sempre duas mãos e secaram rápidos. Nem precisou de top coat. 

Realce, Coleção Galáxias - Realce, Galaxias Collection

Despite of this collection has been released two months ago, I didn't see reviews enough and some of my friends, also polish lovers, even knew about it!
Actually, I learnt about it because I had gone to Sumire (Itaquera), two weeks ago to purchase my Hits MTV glitter bottles and I came upon with this amazing collection! What got my attention was the names of the polishes. I love Astronomy and Astrophysics, so I felt really full of joy :-P

Apesar dessa coleção ter sido lançada há 2 meses atrás, eu não vi muitos reviews sobre ela e mesmo algumas amigas minhas, também esmaltólotras, nem sabiam disso!
Na verdade, eu só soube porque há 2 semanas atrás fui na Sumirê (Itaquera) para comprar alguns Hits, da coleção MTV, e dei de cara com essa coleção incrível! O que me chamou a atenção foi os nomes dos esmaltes. Eu amo Astronomia e Astrofísica, então fiquei super mega master feliz :-P

Well, I love this brand. Realce is a very well known brand here in Brazil. Its polishes are cheap and the quality is really good. I've never got disappointed with a Realce bottle. To this collection, Buraco Negro (Black Hole, one of the most intriguing phenomena of Astronomy) is a creamy black polish, used as a base to the other 3 colors. Supernova, Andromeda and Hanny are coats, all of them are really shimmery and not sheer.

Eu amo essa marca. Realce é uma marca muito conhecida no Brasil. Seus vernizes são baratos e a qualidade é muito boa. Eu nunca me desapontei com um esmalte da Realce. Nesta coleção, Buraco Negro (um dos fenômenos mais intrigantes da Astronomia) é um preto cremoso, usado como base para os outros 3. Supernova, Andrômeda e Hannys são coberturas, todas muito brilhantes e nada ralinhas.  

I couldn't resist, so here you are, this wonderful black (black IS wonderful) polish as base and Hannys as a coat. I'm really impressed by the outcome, shiny and it lasted for 3 days (because after this time I had to remove it to apply another polish!). I applied 2 coats of the black polish and 1 generous coat of Hannys. No top coat was needed. Very shimmery indeed.Let me explain that although Supernova, Andromeda and Black Hole (Buraco Negro) are obvious, Hannys is not; it's an astronomical object but its nature is unknown. Here, a picture, and there's this streaming gas... this was the inspiration for the color of the coat. For more info access the brand's blog and see the swatches of all collection.

Eu não pude resistir e aqui está, esse preto maravilhoso (preto é maravilhoso, dãããrrr...) como base e Hannys como cobertura. Fiquei mesmo impressionada com o resultado, o brilho e durou por 3 dias (porque depois tive que tirar para passar outro esmalte!).

Apliquei 2 mãos do esmalte preto e 1 bem generosa do Hannys. Não precisa de top coat. É cheio de shimmer.

Deixem me explicar que embora Supernova, Andrômeda e Buraco Negro sejam óbvios, Hannys é não é; é um objeto astronômico de natureza desconhecida. Aqui está uma foto e há esse gás verde que se forma, por isso a inspiração para a cor dessa cobertura. 

Mais informação, há o blog da marca com swatches de toda a coleção.

Ops, the pics, the pics, of course. I can assure that "in real" these pics are far more beautiful and shiny. It's far more green than in reality.

Ops, as fotos, lógico" Posso assegurar que todas as fotos, na real, são muito mais bonitas e brilhantes. Esse verniz é bem verde, mas nas fotos ele ficou ficou com esse glow azul.

here, out of the sunlight

Troquinha com a Má - Exchange with Má

Sábado passado, eu recebi uma super mega master caixinha cheia de esmaltinhos e alguns mimos, na troca com a Má (Esmaltes da Má). Imaginem a minha alegria, quando eu cheguei em casa, depois de um loooongo dia de trabalho?

Last Saturday, I got a super hiper mega box full of nail polishes and some gifts, in a swap with Má (Esmaltes da Má). Could you imagine all my joy when I got home after a looong working day?

Da segunda foto pra cá: Disco Ball, da Impala; Valquíria e os glitters poderosos fortes, Hard Rock, Rockabilly, Progressivo e Metalic Shine, da Hits; Índigo Blue, da Adriane Galisteu; Cobra Verde e Arara Vermelha, da Realce; o duochrome Explosive e o craquelado azul Fashion Club, da Kolt (esse formato de caixãozinho é tudo!);  glitter Blue Moon, cromado Zak Fab's e o Amanda, da Sancion Angel; flocado duochrome Chunk Holo Bluebell, da Kleancolor; Rosa Sexy, da Extravasa; e Tarô, da Avon.

From the second picture above: Disco Ball, by Impala; Valquíria, and the powerful strong glitters Hard Rock, Rockabilly, Progressivo and Metalic Shine, by Hits; Índigo Blue, by Adriane Galisteu; Cobra Verde and Arara Vermelha, by Realce;   Explosive duochrome and Fashion Club cracked polish, da Kolt (I love this coffin shape!);  glitter Blue Moon, Zak Fab's chrome and Amanda, by Sancion Angel; Chunk Holo Bluebell, duochrome flakies, by Kleancolor; Rosa Sexy, by Extravasa; and Tarô, by Avon.

Depois do esmalte da Galisteu, tem aquele chaveirinho azul fofo, da Má... um chaveiro em formato de esmalte!!!!! Original, pois nunca vi outro! E adorei a lixinha para os pés, o creme para as mãos (essencial), e  os lencinhos demaquilantes da Ricca, que vivo comprando, pois eles tiram meus quilos de argamassa base, delineador líquido e rímel, todos à prova d'água.

You can notice in the picture above, after Galisteu blue polish, there's a stuffed polish bottle with the name Má on it... so cute! I've never seen such thing! And I loved the sandpaper to feet, the hand cream nutrition (essential), and these makeup removal tissues, by Ricca, because I always buy tons of them to take all this waterproof make-up off.

Má, thanks a bunch!

Mônaco, Realce

Finalmente, a Realce reagiu e está com cara nova!!! Adorei os novos vidrinhos! Bonitos, benhê!
Esse é Mônaco, seria um Azulle mais intenso, mais puxado para o roxo mesmo, mas tem um quê perdido de azul nele... maravilhoso de passar, secar, limpar e durou uns 4 dias, só tirei mesmo, porque estava louca para usar outro! A fila anda, he-he-he!!!
Ainda por cima, dei uma carimbada básica com uma plaquinha Konad, usando o esmalte para carimbo na cor branca, da Hits. Adorei essas borboletinhas...
Ladies, se encontrarem Realce, podem comprar sem medo, sei que muitas vezes ele fica lá jogadinho nas gôndolas, mas geralmente, ele, Guga, Lorena, Lorrac, Ellen Gold e Passe Nati são tratados assim. Mas são óteemos! Por aqui custam em média R$ 1,50 e dão um show em muito esmalte, digamos, de nome, he-he-he...

Comprinhas!

E ontem, o que vi na Sumirê??? Várias caixinhas cheias de holográficos da Hits para serem colocados nas prateleiras... isso porque já tem tantos vidrinhos de Hits que enchem os olhos e esvaziam os bolsos!!! E peguei mais um Hefesto só pra me garantir, of course...
E este é o saldo de sábado retrasado: 6 novos esmaltinhos. Finalmente,  consegui encontrar um Cora, numa perfumaria que eu não dava nada por ela... Esse é o Duochrome, na cor Top Due. Numa outra, encontrei o Sex Appeal, da Impala, que já experimentei e não me animei em fazer a foto.
Na Sumirê, comprei os 2 Passe Nati, da coleção Sabrina Sato, que gostei muito mesmo; mais um Hits, o 021, cor de jabuticaba perolado; e o Realce, agora em nova embalagem, na cor Mônaco. Também comprei esse creme maravilhoso para as mãos, da Mohda. Como gosto dos esmaltes e considero a marca boa, então, levei o creme e gostei muito mesmo. Recomendo totalmente.
Tem também o creme esfoliante gommage para as mãos, pois eu ganhei algumas amostras grátis e gostei demais. As mãos ficam muuuito macias, eu vou comprar o produto e desde já também recomendo.

Imagem: Divulgação

Semana Lado B - Realce em versão Fun Nail

Primeiro de tudo: eu AGRADEÇO à todas vocês pelos comentários e pelo carinho!!! Afinal, partilhamos da mesma paixão e gosto muito de visitar seus blogs e sites e ver as fotos, as dicas e tendo esse retorno me deixa muito feliz!!!=D
E agora, vamos ao Realce. Lá na Sumirê está por R$ 1,20. Comprei esse Verde Colonial e o Jeans (3º frasquinho já, adoro essa cor). Passei duas demãos. É meio chatinho de limpar, mas seca rápido, só que desta vez achei que durou pouco, só 2 dias, depois começaram as lasquinhas... = (
Essa linha color da Realce tem cores muito legais, entre os intensos até os neons.
A foto ao lado tirei sob o sol e a que está baixo, à noite, para que vocês possam ter bem uma idéia dele. Que tal?