Pegada, Studio 35

Olá, ladies, como todas vocês vão?
Só para passar uma posição para vocês, desde que reativei o Rock ur Nails, as postagens diminuíram, mas é que não tenho mais o mesmo tempo para manter o blog como antes, ok? Mas a paixão pelos vidrinhos coloridos continua. Uma das poucas coisas girlish em mim.

Hello, ladies, how are you?
Just to give you a position, since Rock ur Nails is back, its posts are fewer than before, because I don't have the same time to blog as before, but my passion for these colored little nail polish bottles are the same, ok? One of the little girlish things about me.



Vamos pro post, né?
Let"s read about the polish, shall we?

Ano novo, esmaltes novos

Olá, todo mundo! Então, todos bem vindo à bordo de 2016!
E já comecei o ano adquirindo novos vidrinhos para mostrar posteriormente. .

Hello, everybody! So, here we are on 2016 aboard!
And I got this new year started with some new nail polish bottles to show you.

Balone, Studio 35

Hi, guys!
Take a look at this little beauty! It looks like some "gringo" nail polish, doesn't it?

Oi, gente!
Deem uma olhada nessa belezinha! Parece esmalte gringo, né?

To my surprise, no, it's not! But I swear gods that I bought this polish because of its bottle, absolutely charming with this black lace...

Para minha surprese, não! Mas juro que comprei esse verniz por causa do vidrinho, que achei absolutamente charmoso com esse laço preto.

I'm not kind of woman who likes these things, but I couldn't resist... black lace... so gothic!

Não sou do tipo de mulher que curte essas coisas, mas não pude resistir... laço preto, tão gótico!