Nail Art Week # 9 - Pink & Flowers

Já na reta final e na terceira semana, aqui está outra nail art, mas que não curti muito não. Sem segredos, deixo aqui as fotos e os esmaltes usados.

Nail Art Week mani # 7 - Purple & Dots

Olá, ladies, pra hoje tem uma das minhas cores favoritas, roxo, violeta, lilás, enfim. E eu tenho essa sugestão pra vocês, espero que curtam. Beijos!

Hello, ladies! Today, I have one of my favorite colors, purple, lilac, violet... well, and I have this suggestion for you all, hope you like it. xoxo

Nail Art Week, mani # 4 - Bordeaux & Blue

Para esse mani usei os esmaltes da Passe Nati, um da Eliana, na época, e um boleador.

To have this manicure done, I worn Passe Nati polishes, one by Eliana, when Super Pérola and Eliana had a partnership, at that time, and a dotting nail pen.

Forgotten # 11 - Esqueceram de Mim # 11

Hello, everybody!

For this post, I repeated both polish brands, I applied Champs Elysees, a pearly ligh lime green, by Super Perola, just one generous coat, and two coats of Samba, a sheer light shimmer green, by Lorena. Both were amazing. And the shade of color that I got from both polishes was awesome! I'm in love with it!


Repeti as marcas. Dessa vez, passei o Champs Elysees, um verde perolado verde lima, da Super Pérola, e uma camada generosa do Samba, um verde claro mais pro shimmer, da Lorena. Ambos foram incríveis, adorei o resultado.

Forgotten # 10 - Esqueceram de Mim # 10

I'm back on Forgotten Polishes over this week.

Volto essa semana com o desafio dos esmaltes esquecidos.

This combo amazed me a lot! I applied a very generous coat of Saint Germain, by Super Pérola, which is a well pigmented deep purple with some blue glow, and two coats of Funk, by Lorena, which is a very sheer polish, although very shimmery. On the other hand, even when applied, all that shimmer disappears! But it's sooo beautiful into bottle! Anyway, let's check the pictures out?

Esse combo me encantou! Passei uma camada bem generossa do Saint Germain, da Super Pérola, esse roxo lindo, bem pigmentado com um certo glow azul, e duas camadas do Funk, da Lorena. Apesar de, no frasco, ter todo aquele shimmer, quando você passa ele, pouco acrescenta, mas de qualquer forma gostei muito. Vamos às fotos?

Saint Germain & Funk

This one is a mix of two cheap and good polishes. Firstly, I applied one generous coat of Saint Germain, by Super Pérola. It's a pearly deep purple with some blue in it, and another generous coat of Funk, by Lorena, this one is a very sheer shimmery coat. Both were ok to clean and dry.

Esse é um mix de esmaltes bons e baratos. primeiro, passei uma camada generosa do Saint Germain, da Super Pérola. É um perolado roxo bem escuro com tons de azul nele, e depois de seco, passei uma camada bem generosa do shimmer, da Lorena. É bem ralo, mas cumpriu bem seu papel. Ambos foram ok para secar e limpar. 

Beijo Roubado, Super Pérola

I didn't like this polish, actually =/ The color is nice, and elegant and all, but probably I won't wear this polish again.

Não gostei desse esmalte, na verdade. A cor é bonita e elegante, mas é provável que não vou usar mais esse verniz.


The brand is damn good, I like it and I have many of its colors, but just this color didn't match me.
I applied two coats. Incredibly fast to dry, and great to clean! And it lasted for three days. I also stamped my nails with these stamping image plates SPPMB02 and SPPMB20, by N.Nails, sent by Kkcenterhk.

A marca é muito boa, eu gosto e tenho vários vidrinhos, mas justo essa cor não combinou comigo. Passei duas camadas. Secou muito rápido e ótimo para secar! Durou três dias. Depois carimbei as unhas usando as placas SPPMB02 e SPPMB20, da N.Nails , enviadas pela Kkcenterhk.

Nail Art Week # 2

Eu adorei essa nail art. Usei duas camadas do Ventinho Bom, da Colorama, e alternei com o Órion, da Eliana, agora apenas Super Pérola. Depois carimbei com a placa SPPMB60, da N.Nail, enviada pela Kkcenterhk.


I loved this nail art. I applied two coats of Ventinho Bom, by Colorama, and also applied on some nails this Órion glitter, by Eliana Super Pérola. After that, I stamped with this stamping image plate SPPMB60, by N.Nail, sent to me by Kkcenterhk.

Orange and Gold

Back again... in orange and gold.  I don't believe in the power of colors or things like this but, on the other hand, this kind of though may be even fun.
I applied two coats of Amsterdã, a pearly orange, by Super Pérola/ Eliana, and two coats of Ouro Puro, by Ludurana. On the nails that I worn Amsterdã, I applied Power Pop glitter, by Hits

De volta novamente... em laranja e dourado. 

Passei duas camadas de Amsterdã, da Super Pérola, e duas camadas de Ouro Puro, da Ludurana. Nas unhas que passei o Amsterdã, usei uma camada do glitter Power Pop, da Hits.

Top 2012

Happy New Year, people!!! May this new year be great for all of us!
And let's start with my Top 2012!!!

January: Amsterdã/ Eliana Super Pérola, & Power Pop/ Hits

February: Vamp/ Lorena, & Hefesto/ Hits

March: Turquesa, Epopéia, Nimbus/ Big Universo

April: Nimbus/ Big Universo, & Miss/ Ludurana

May: Copo de Leite/ Guga, Top Duo/ Cora, Cobertura Craquelada/ Risqué

June: Acqua/ Elke, Caribbean/ Beauty Color, Aurora Boreal/ Top Beauty, Star Light/ Sancion Angel

July: Vitória/ Hits

August: Mostarda/ Colorama

September: São Paulo Urban Gray/ Boticário

October: Cherries in the Snow/ Revlon

November: Prata Chrome & Preto Chrome/ Mohda

December: Deslumbre/ Passe Nati, Shockwave/ Top Beauty, Órion/ Big Universo

Desafio 8, Laranja e Unhas Temáticas - Challenge # 8, Orange, Thematic Nails

This thing of thematic nails have turned out fun for me! And a dream... if I had my own nail polish collection...

To accomplish this challenge, I applied one coat of Fagulha, by Colorama, A Fórmula Secreta collection. It's a far pigmented creamy dark orange. After having dried, I also applied one generous coat of Amsterdã, by Eliana Super Pérola (nowadays it's just Super Pérola). This one is a pearly light peach polish with some golden shimmer. Unfortunately, when applied, this shimmer tends to fade away... = (

Both polishes were awesome to clean and dry. This Tangerine, by Rock Ur Nails, was inspired by the song Tangerine, by Led Zeppelin, a classic of 1971, when I didn't have any clue what rock'n'roll was.

Esse lance de unhas temáticas se tornou divertido pra mim. E um sonho, se eu tivesse minha própria linha de esmaltes...

Para cumprir mais esse desafio, passei uma camada do Fagulha, da Colorama, da coleção A Fórmula Secreta e depois de seco, passei uma camada generosa do Amsterdã, da Eliana Super Pérola (hoje em dia é apenas Super Pérola, mas com a mesma qualidade), que puxa mais para o pêssego. Apesar de ter um certo shimmer dourado, ele some, depois de seco... = (

Ambos os vernizes foram ótimos para limpar e secar. Enfim esse é o Tangerine, da Rock Ur Nails, inspirada pela música Tangerine, do Led Zeppelin, um clássico de 1971, quando eu nem suspeitava o que era rock'n'roll.

                          imagem reproduzida apenas para ilustração, nada com fins lucrativos

Desafio 2 Roxo - Challenge # 2 Purple

It's been ages since you saw any purple polishes here... I even can't explain why I haven't worn any polish of this color! Anyway, for this #2 challenge, I applied 2 coats of Saint Germain, by Super Pérola, from Paris collection, this pearly dark purple polish with some blue undertone.

Eu amo esmalte roxo, mas faz muito tempo que não tenho usado essa cor, e nem sei explicar o porquê. De qualquer forma, neste 2. desafio, eu usei de camadas de Saint Germain, da coleção Paris, da Super Pérola. A cor é perfeita, roxo escuro perolado, bem pigmentado, com alguns toques de azul no fundo.

Moreover, to top it off, I also stamped the ring finger nail using the scraper and stamping set (JR1055) and the stamping image plate SPPMB02, by N.Nail, that Kkcenterhk sent me to try them on. It was really smooth to stamp but I ain't any stamping image expertise so, to keep this many neat, I'd rather stamping just one nail... it's charming, anyway! I used Deslumbre, this metallic silver polish, far pigmented, which worked really well to do this stamping.

E para fechar, eu carimbei o anelar, usando o kit de carimbo (JR1055) e placa SPPMB02, que a Kkcenter enviou. Foi super tranquilo para carimbar, mas como não sou nenhuma expert em carimbar, preferi carimbar uma unha só e manter essa esmaltada ok. Usei o esmalte metálico prata Deslumbre, da Passe Nati. Como o esmalte já tem uns 8 meses, a consistência dele está ótima para usá-lo como esmalte de carimbo.

http://kkcenterhk.com

Super Pérola, Champys Elisées, e DNA Italy, Gliteríssima Hip Hop

E o que vocês acharam da coleção Paris, da Super Pérola, com óleo de argan? Bem, eu comprei 2 vidrinhos; Saint Germain (roxo púrpura perolado), e esse Champs Elisées, lindíssimo verde, também perolado. A Mércia, que adora essa cor, já tratou de usá-lo, mas como também ama um glitter, também aplicou o Glitteríssima Hip Hop. As fotos abaixo e outras estão também no album Esmaltes, Make-up & Cia., lá no Facebook. Acessem e deixem seus comentários!

And what's your opinion about Paris Collection, by Super Pérola, with argan oil? Well, I bought two bottles: Saint Germain (pearly purple), and this Champs Elisées, pretty beautiful green, also pearly. Mércia, who loves this color, applied it straightaway. Moreover, since she smitten with glitters, she also apllied Glitterissima Hip Hop. The pics below and other ones are on Esmaltes, Make-up & Cia. album, on Facebook. Access and leave your comments! 

Balada Techno

Excepcionalmente nesta noite chuvosa de quarta... pré-feriado...
Nem acredito que aquele desafio terminou... Acho que passei uns 6 meses nisso...
Bem, encontrei no meu arquivo de fotos online, essas duas fotos que usei há algum tempo e gostei muito.

Exceptionally on this rainy Wednesday night...
I can't even believe that that challenge is over... I think I'd spent about 6 month on it...
Well, I'd found on my online pics file, these two pics of a mani that I had used some time ago and I'd liked it a lot.

Usei Techno, esse roxo maravilhoso, da Ana Hickman, e, no anelar, passei o Balada, da coleção Dreams, da Passe Nati, e o glitter 3D, Orion, da Eliana Super Pérola. Me lembro que durou de domingo à quinta, secou rápido, fácil de limpar. Muito bacana.

I applied Techno, this pearly dark purple, by Ana Hichamn, and, on the ring finger nail, I put on Balada, by Dreams Collection, and to top it all, Orion 3D glitter, by Eliana Super Pérola. I remember that this mani lasted from Sunday to Thursday, it dried fast, moreover, it was easy to clean up. Really nice.