Revisitando Cherries in the Snow, Revlon

Está aqui um rosa lindo de viver... bem intenso, um dos clássicos da Revlon, Cherries in the Snow. Eu já o apresentei há um tempo atrás e cheguei a comprar um segundo vidro do mesmo.

Cherries in the Snow é um rosa intenso, sem ser muito aberto, cremoso, e de ótima aplicação, assim como todos da marca. Seca rápido e tranquilo para limpar os cantos, mas achei que borra muito na hora de remover.

Here you are... a pink which is a story to tell! One of Revlon's classics, Cherries in the Snow. I had already presented it here, some time ago, and I even bought another bottle of the same color.

Cherries in the Snow is a creamy and vibrant shade of color. It applies really well, just like all the others of the brand. It dries fast and it's ok to clean the cuticles but it stains really nasty when it's removed.

Azul Colonial e Hortência

Hello, again, ladies! Almost one month since the last post...  I still have many pictures to show you... but sometimesI'm not sure whether I wish to conitnue writing about this topic...

Olá, novamente, ladies! Quase um mês deste o último post ...  eu ainda tenho muitas fotos para mostrar, mas às vezes não estou certa se desejo continuar escrevendo sobre este assunto...

Anyway, I have for this post, this amazing combination of blue and silver. Let's check it out!

De qualquer forma, eu tenho para este post, essa combinação incrível de azul e prata. Vamos dar uma olhada!

Yes, but I always will love nail polish :)

Sim, eu sempre vou amar esmaltes :)

Preto Chrome, Mohda & Platina, StarVie

clica que fica maior / click on the pic, it gets larger

A esmaltada de hoje é com um Mohda que fazia muito tempo que eu não usava... é o Preto Chrome, de uma coleção de 2013. Bem pigmentado, cobre bem em duas camadas, ótimo para limpar.

The mani of this post is Preto Chrome, by Mohda, a light metallic black. There was a long time I wouldn't apply it. It was from a collection in 2013. Well pigmented, it covers well in two coats and it's good to clean.

Depois, passei o glitter Platino da StarVie, lindíssimo, carimbei duas unhas com esse esmalte platinado, cromado da Sancion Angel, e ainda usei esse aplique de estrelas, da KK Center, antiga parceira.
Fiquei dois dias com essa esmaltada.

Afterwards, I applied StarVie, Platino, a very cute glitter, and stamped two nails, using this chrome polish, by Sancion Angel. Moreover, I applied these star beads, from KK Center, a former partner.
I spent two days with this mani.

Tentação,Kolt, & Snip, Mohda

click para vê-la maior ; click on the pic to see it larger

Hello, everybody!
Today I have another Kolt polish. Nowadays, this brand is very hard to find... their website is ok, I've checked it, but I don't find this brand polish anywhehe, anymore!

Oi, todo mundo!
Hoje, eu tenho outro Kolt para mostrar. Ultimamente, essa marca tem estado muito difícil para encontrar. Eu chequei o site da marca e está ok, mas não consigo mais encontrar os esmaltes em lugar nenhum!

This one is Tentação, Balada Collection (Nightout Collection), a pearly light orange, very smooth to apply in two coats, clean and dry.

Esse é o Tentação, da Coleção Balada, um laranja perolado, ótimo para aplicar em duas camadas, limpar e secar.

Vício, Kolt

clica que aumenta /click on the pic to see it larger

Hi! For this post, I have this polish bottle. Nothing new, of course, but I had bought it and I think that I never applied it.. so, here it is, Vício, by Kolt, from Blogueiras Collection.

Oi! Pra esse post, tenho esse vidro. Nada novo, claro, mas eu o comprei, porém acho que nunca usei, então aqui está. Vício, da Kolt, da coleção Blogueiras

It's a beautiful deep green. Smooth and wonderful to apply and clean. Just two generous coats. It dried fast and it lasted for five days. Afterwards, I stamped my nails with Fortuna, a golden stamping polish for this, by Blant Color.

É um verde escuro muito bonito, cintilante. Ótimo pra passar e limpar, só passei duas camadas generosas e secou rápido, durando 5 dias.Depois, carimbei minhas unhas, usando o Fortuna, da Blant Colors.

SkySky, Beauty Color

clica na foto que aumenta / click on the pic to see it larger

Long time. More than one year. So many things have happened... I'm not saying that I'm back for
once and all, but here we have something. Of course, I've been painting my nails over this time but not in the mood to post every single manicure I've been doing. 

Um longo tempo se passou e tantas coisas aconteceram. Não estou dizendo que é uma volta definitiva mas tenho alguma coisa aqui para mostrar. Claro que tenho pintado minhas unhas ao longo desse tempo, mas não estava na vibe de postar cada esmaltada.

Nail Art Week, mani # 1 - Orange & Silver

Olá, ladies!
Durante essas duas semanas, estarei apresentado algumas nail art que estive fazendo. Realmente, gostei de todas e começamos com uma que simplesmente adorei e minhas amigas e alunas, e alunos, lógico, curtiram também.

Hello, ladies!
Over these two weeks, I'll be presenting some nail art works that I've been doing. Actually, I've loved all of them, and let's start with a special one that I simply loved, also with my friends and students also enjoyed it.

Preto Chrome, Mohda

Última chamada para compras com desconto de 15% na Kkcenterhk! Basta usar o código do cupon "rockoutfit-2Year"!

Last call to your online shopping with 15% off at Kkcenterhk! Just use the coupon code "rockuroutfit-2Year"!

E vamos à esmaltada de hoje!

And let's check the many of today!

Candy Homa Manicure

Hello, ladies!
Hoje temos uma bela Candy Homa Manicure com os esmaltes da Mohda, da coleção 3Free, e mais um placa de carimbo da Kkcenterhk, lembrando que o período de descontos de 15% para as compras no site da Kkcenterhk é até 05 de maio, e o código é "rockuroutfit-2Year". Aproveitem!


Hello, ladies!
Today we have a nice Candy Homa Manicure, using Mohda's 3Free Collection, and another stamping image plate, by Kkcenterhk. Just to remind you all that for all online shopping you'll have 15% off, and the coupon code name is "rockuroutfit-2Year". Enjoy, then!

Atraente, Esmalte Delírio

Imagine um belo tom de roxo... um esmalte cremoso, fluído, que seca rápido. Duas camadas generosas e limpou tranquilo. Não usei top coat, todo esse brilho é dele mesmo.

Imagine a nice shade of purple... a fluid and creamy polish, which dries fast. Two generous coats, and it was easy to clean. I didn't applied top coat, all this shinning belongs to it indeed.

Deep, StarVie

Continuando na semana de aniversário do blog, mostro aqui o Deep, da coleção 3 Free, esse cremoso lindo e chique da StarVie Cosméticos. E não deixem de visitar a página da empresa no Facebook!
Vamos ver mais fotos e considerações?

Going on over the blog anniversary, I show you today Deep, from 3 Free Collection, this chic and creamy Nude, by StarVie Cosméticos. And visit StarVie on Facebook!
Shall we see more?

Seja Singular, B.U., & Kkcenterhk special discount!

Hoje faz exatamente dois anos que o Rock ur Nails! ganhou vida. Começou como Esmaltes, Makeup & Cia., aí acabei focando para esmaltes, mas, no final das contas, acho que, de vez em quando teremos uns off-topics por aqui, assim como vocês viram no post passado.

Today, Rock ur Nails! turns 2 years!!! It has started as Esmaltes, Makeup & Cia., but it has ended up foccusing on polishes but, at the end, every now and then, we'll have some off-topics, such as you all had seen last week.

Nessa semana o foco será para as parceiras do blog, inclusive a Kkcenterhk, que foi a primeira, e  está oferecendo 15% de desconto para todas as compras, iniciando hoje, no dia do aniversário, e termina em 06/05, portanto, aproveitem essas duas semanas, hein?
Mencionem - coupon code name: rockuroutfit-2Year
                      coupon amount: 15% off

Over this week, the focus is on Rock ur Nails! partners, including Kkcenterhk, that was my first one, and it's offering 15% off to all shopping, starting from today (April 22) to May 06, so, ladies, enjoy!
Always mention: coupon code name: rockuroutfit-2Year
                           coupon amount: 15% off

E vamos à esmaltada de hoje!

Let's check out the mani of the day!

Sexy, Dote

Está aqui um dos vernizes mais famosos em matéria de comparação ao Plum Seduction, da Revlon. Eu não sei se é porque sou mais morena, mas a cor não ficou tão intensa para mim, ficou mais clara... de qualquer forma, o esmalte é muito bom para passar, apenas duas camadas, e a cor dele realmente chama a atenção. Durou 3 dias.
Novamente, usei a placa SPPMB20, da Kkcenterhk.

Sedução, Kolt, and new products on Kkcenterhk

This one is amazing. it's a well pigmented matte blueish violet polish, by Kolt. Just two coats and it dries really fast. It has some good lasting indeed, about 4 days, and I stamped my nail, using the SPPM02 stamping image plate, N.Nails, by Kkcenterhk.

Esse verniz é incrível, bem pigmentado, um fosco azul com um quê de azul nele. Secou super rápido e teve uma boa duração de 4 dias. Depois, carimbei as unhas com a placa SPPM02, N.Nails, da Kkcenterhk.

And check out many new products in March, on Kkcenterhk!

E deem uma olhada nos novos produtos da Kkcenterhk.

Have Fun, Capricho

Have Fun, by Capricho, is very, very beautiful. Kind of green, teal, blue, it's a creamy polish, wonderful to apply, clean and it dried fast. Unfortunately, my camera couldn't "catch" its real color. This polish lasted for four days. After two coats, I applied top coat, and I stamped just the ring finger nail using SPPMB20 stamping image plate, by Kkcenterhk. Definetely, one of my best stamping image plates ever!

Have Fun, da Capricho, é muito bonito. É meio verde, azul, turquesa... uma pena que a minha cãmera não pode "pegar" sua cor real, mas é lindíssima e chamou a atenção nessa semana. É um verniz cremoso, ótimo para aplicar, secou rápido e durou 4 dias. Passe uma camada de top coat para terminar e carimbei o anelar com a placa SPPMB20, da Kkcenterhk. Realmente, uma das melhores placas que já usei, não perde em nada para qualquer outra. 

Beijo Roubado, Super Pérola

I didn't like this polish, actually =/ The color is nice, and elegant and all, but probably I won't wear this polish again.

Não gostei desse esmalte, na verdade. A cor é bonita e elegante, mas é provável que não vou usar mais esse verniz.


The brand is damn good, I like it and I have many of its colors, but just this color didn't match me.
I applied two coats. Incredibly fast to dry, and great to clean! And it lasted for three days. I also stamped my nails with these stamping image plates SPPMB02 and SPPMB20, by N.Nails, sent by Kkcenterhk.

A marca é muito boa, eu gosto e tenho vários vidrinhos, mas justo essa cor não combinou comigo. Passei duas camadas. Secou muito rápido e ótimo para secar! Durou três dias. Depois carimbei as unhas usando as placas SPPMB02 e SPPMB20, da N.Nails , enviadas pela Kkcenterhk.

Mandala, Passe Nati

Mandala. Deliciously red. The perfect shade. Two coats, and it dries fast, easy to clean. This collection, Talismã, by Passe Nati, was released last year, some months ago. Passe Nati polishes are always good and... cheap... how can it?

Mandala. Deliciosamente vermelho. O tom perfeito. Duas camadas e seca rápido, foi fácil de limpar. Essa coleção Talismã foi lançada há alguns meses. Os esmaltes da marca são sempre bons e baratos, como conseguem?

E aqui, continuo solicitando prazamiga, as letrinhas de verificação continuam sendo um pesadelo para a maioria de nós. Se querem evitar os spams, então entrem com a moderação, por favor. Estou cansada de ao enviar o comentário, ele volta, e tenho que digitar as malditas letrinhas e números. E quando não é isso, e aparece outra sequência??? E essa opinião não é só minha. Please! And thanks you all. 

Roxo, Realce, e carimbo da N.Nail

This creamy polish is delicious! Violet is one of my favorite colors. This Roxo, by Realce is stunning. I've been wearing this polish since Sunday night. Today is Friday, and it's perfect!

Esse esmalte cremoso é uma delícia! Violeta é uma das minhas cores preferidas. Esse Roxo, da Realce, que é mais violeta, é incrível. Estou usando-o desde domingo à noite, e hoje é sexta-feira, está perfeito, sem lascas! 

Two generous coats, it dried fast, and two days later I stamped my nails with this stamping image plate SPPMB20, by N.Nail, that Kkcenterhk sent me. 

Duas camadas generosas, secou rápido, e dois dias depois eu carimbei as unhas com essa placa da SPPMB20, da N.Nail, que a Kkcenterhk me enviou.

Deem uma olhada no site, pois há novidades para este mês de fevereiro que está começando. Há novidades!

Check Kkcenterhk website, because there are loads of new things to this month of February, just starting!

Nail Art Week # 5

I don't like white. I never go for this color, but this time, I tried it. I didn't like it, actually, but for a nail art purpose, I think it's ok.
I applied two coats of Polo, by Passe Nati, pearly white, good to apply, and I stamped my nails with Amorosa, pearly dark green, by Ludurana, on Konad M65. To give this mani some charm, I put these flower beads.

Não gosto de branco de jeito nenhum, mas dessa vez resolvi tentar. Não gostei do resultado, na verdade, mas  acho que está ok.
Passei duas camadas de Polo, da Passe Nati, que é um branco cintilante, fica uniforme, cobtre bem, e carimbei as unhas usando a placa M65, da Konad e o esmalte Amorosa, um verde escuro perolado, da Ludurana. Para dar algum charme, usei esss florzinhas de fimo.

Atrevida, Colorama e Chunky Holo Bluebell, Kleancolor

Hello, again, dears! This time I have here another manicure that I've enjoyed a lot!

Olá, novamente, queridos! Dessa vez, trago outra esmaltada que gostei muito!

I applied two generous coats of Atrevida, by Colorama, a pearly orange polish, excellent to wear; on the accent nail I used two coats of Noite Escura, by Ludurana, simply creamy black, and on this same black nail, I applied one coat of Chucky Holo Bluebell, by Kleancolor, orange and green flakies cover. 

Passei duas camadas generosas de Atrevida, da Colorama, ótimo para usar; no anelar usei Noite Escura, da Ludurana, e nesta mesma unha, passei uma camada do flocado verde e laranja Chucky Holo Bluebell, da Kleancolor.

Then, I stamped my nails with the N.Nail stamping image plate SPPMB60, by Kkcenterhk, and the stamping is always perfect! To top it all, I used top coat by Big Universo. I've just loved the outcome! What about you, guys?

Depois, carimbei as unhas com a placa da N.Nail stamping image plate SPPMB60, da Kkcenterhk, e a carimbada é sempre perfeita! Para finalizar, usei o top coat da Big Universo.  Adorei o resultado e vocês?