Galaxy Nails

Hi, there! I've been so busy these days! And so tired as well! All of us know how long is spent on a blog, yeah? Sometimes, it makes me think... but, on the other hand it's so cool being here and read all these comments and how I love visiting and commenting on your blogs! Moreover, it's impossible to deny this passion  for polishes... no-no-no!

Oiê! Tenho estado tão ocupada esses dias! E tão cansada também! Todas sabemos quanto de tempo é gasto num blog, né? Algumas, isso me faz pensar... mas de outro lado é tão bacana estar aqui e ler todos esses comentários e como eu amo visitar seus blogs, comentar! Além do mais, é impossível negar essa paixão por esmaltes... não-não-não!

In the beginning of this year, I was on this 31 Nails Challenge, and there was these Galaxy Nails. I do remember very well until today that I wasn't succeed at all. I didn't like the results... but... this time I hit it!

No começo desse ano, eu estava nesse desafio das 31 unhas, e tinha essas Galaxy Nails. Eu me lembro muito bem até hoje, que eu não tinha sido muito bem sucedida e não tinha gostado do resultado, mas desta vez, eu acertei!

I applied two coats of Azul Chrome, by Mohda, in fact, it's more pearly than chrome but it's gorgeous and  well pigmented anyway, so I sponged the tips of my nails with Deslumbre, by Passe Nati, and to top it all, I used this amazing glitter by Big Universo, Orion.
So, tell me, ladies and gentlemen, better now? It looks like the stunning sky!

Usei duas mãos de Azul Chrome, da Mohda, na verdade, é mais perolado que chrome, mas é lindo e bem pigmentado, de qualquer jeito, então eu espongei as pontas das unhas com o Deslumbre, da Passe Nati, e pra fechar, uma camada do glitter Órion, da Big Universo.
E então, meus caros, melhor agora? Parece o céu glorioso!

Prata & Preto Chrome, by Mohda

To have this outcome, I worn Preto Chrome, and Prata Chrome, both by Mohda. Prata Chrome is, without a doubt, absolutely intense. Then, I picked up my m65 stamping image plate by Konad and stamped Prata Chrome using Preto, by La Femme, and I stamped Preto Chrome with Prata Chrome! It lasted for 4 days!

Para ter esse resultado, eu usei o Preto Chrome e o Prata Chrome, ambos da Mohda. Prata Chrome é, sem dúvida, absolutamente intenso. Então, usando a placa m65, carimbei o Prata Chrome usando o preto, da La Femme, e estampei o Preto Chrome com o Prata Chrome! Durou 4 dias.

Troquinha com a Má - Exchange with Má

Sábado passado, eu recebi uma super mega master caixinha cheia de esmaltinhos e alguns mimos, na troca com a Má (Esmaltes da Má). Imaginem a minha alegria, quando eu cheguei em casa, depois de um loooongo dia de trabalho?

Last Saturday, I got a super hiper mega box full of nail polishes and some gifts, in a swap with Má (Esmaltes da Má). Could you imagine all my joy when I got home after a looong working day?

Da segunda foto pra cá: Disco Ball, da Impala; Valquíria e os glitters poderosos fortes, Hard Rock, Rockabilly, Progressivo e Metalic Shine, da Hits; Índigo Blue, da Adriane Galisteu; Cobra Verde e Arara Vermelha, da Realce; o duochrome Explosive e o craquelado azul Fashion Club, da Kolt (esse formato de caixãozinho é tudo!);  glitter Blue Moon, cromado Zak Fab's e o Amanda, da Sancion Angel; flocado duochrome Chunk Holo Bluebell, da Kleancolor; Rosa Sexy, da Extravasa; e Tarô, da Avon.

From the second picture above: Disco Ball, by Impala; Valquíria, and the powerful strong glitters Hard Rock, Rockabilly, Progressivo and Metalic Shine, by Hits; Índigo Blue, by Adriane Galisteu; Cobra Verde and Arara Vermelha, by Realce;   Explosive duochrome and Fashion Club cracked polish, da Kolt (I love this coffin shape!);  glitter Blue Moon, Zak Fab's chrome and Amanda, by Sancion Angel; Chunk Holo Bluebell, duochrome flakies, by Kleancolor; Rosa Sexy, by Extravasa; and Tarô, by Avon.

Depois do esmalte da Galisteu, tem aquele chaveirinho azul fofo, da Má... um chaveiro em formato de esmalte!!!!! Original, pois nunca vi outro! E adorei a lixinha para os pés, o creme para as mãos (essencial), e  os lencinhos demaquilantes da Ricca, que vivo comprando, pois eles tiram meus quilos de argamassa base, delineador líquido e rímel, todos à prova d'água.

You can notice in the picture above, after Galisteu blue polish, there's a stuffed polish bottle with the name Má on it... so cute! I've never seen such thing! And I loved the sandpaper to feet, the hand cream nutrition (essential), and these makeup removal tissues, by Ricca, because I always buy tons of them to take all this waterproof make-up off.

Má, thanks a bunch!

Um Ano de Blog com Mohda - Blog Anniversary with Mohda

Hoje é o aniversário de 1 ano desse blog. Aqui está o primeiro post. Os outros já tem mais tempo, este é o mais novo, e que me surpreendeu, afinal, eu sempre estive envolvida com a subcultura gótica, o inglês e a paixão pela filosofia, ciência e tecnologia, nunca havia pensado em blogar sobre esmaltes.

Today is the first anniversary of this blog. The other ones are in their years but this one, the youngest of all, has surprised, after all, I've always been involved with the goth subculture, English, and my neverending passion for philosophy, science and technology, I've never thought blogging about nail polishes.

E para celebrar, eu encontrei nesta semana, a nova coleção de nacarados da Moda, Momentos. Comprei o Forever, porque havia visto no blog da Mohda e me apaixonei. Também encontrei o metálico Prata Chrome. Os dois esmaltes são excelentes para aplicar e secaram rápido. Como eu costumo dizer: eu altamente recomendo! E ainda usei o próprio Forever para carimbar sobre o Prata Chrome no anelar.

And to celebrate, this week I found the new collection of nacreous nail polishes, by Mohda. I bought Forever, since I had seen it on blog da Mohda and I fell in love with it. I also found the metallic Prata Chrome (chrome silver). Both polishes are excellent to apply and they dried really fast. As I usually say: I highly recommend it! Moreover, I still used Forever to stamp Prata Chrome on the ring finger nail.

Assim como os outros meus blogs, espero que esse também continue firme, na intenção de continuar mostrando os esmaltes que tenho usado e às vezes outros assuntos que não tenho como postar nos outros blogs. Muito obrigada a todos que tem seguido esse, comentado, as que fazem parte do grupo Esmaltes, Makeup & Cia no Facebook (todos são bem vindos) e por todos os selinhos e tags que tenho sido indicada.

So, I hope that this blog keeps rocking, showing the polishes I've been wearing and other topics that I don't have how to post them on my other blogs. Thank you very much for all the comments, the people who make part of Esmaltes, Makeup & Cia., on Facebook,  and for the stamps and tags that I've been indicated.