terça-feira, 19 de dezembro de 2017

Miskos, Big Universo, Risqué e Glitter

Saudações!
Está aqui uma esmaltada que eu curti muito, mas sem estar na vibe do Natal!

Greetings!
Here you are another mani that I've really enjoyed , but without being Christmas like.


Aqui eu usei em três unhas, três camadas do Misko, da coleção Passarela, lançada em 2012. Misko é um esmalte duochrome, de fundo marrom, mas que tem uma pegada vinho e dourado, absolutamente lindo, a cara da ryqueza!

Here, I applied three layers on three nails of Misko, by Big Universo, Passarela collection, launched in 2012. Misko is a duochrome polish, with brown base and it has a kind of wine and golden shimmer in it. It's absolutely beautiful, very elegant indeed!



segunda-feira, 4 de dezembro de 2017

Revisitando Heavy Metal, Jade

Eu ainda tenho essa coleção Metal Shine, lançada há anos atrás pela finada Jade (1 minuto de
silêncio). Esse é um dos meus favoritos, verde maravilhoso, poderoso, escuro e metalizado, bem pigmentado, Heavy Metal. Há algo nele que me lembra Loki... yesss....

I still have this Metal Shine collection, launched a couple of years ago by Jade (1 minute of silence). This is one of my favorite polishes, wonderful metallic green, well pigmented, dark and powerful. There`s something in it that reminds me Loki... yesssss...

Sim, já está vencido. Foram duas camadas e secou rápido. Durou por 5 dias. Continua com ótima qualidade e textura.

Yes, its expiration date was ages ago but it still keeps its quality and texture. I applied two coats for perfect opacity, and it dried fast. Moreover it lasted for glorious 5 days.


Sim, esse tom e acabamento de verde me lembra muito Loki... o qual sou perigosamente viciada.

Yeah, this shade and finishing reminds me quite a lot Loki... and I'm deadly addicted to him.