Desafio 3 Azul - Challenge # 3 Blue

This time, I show you a perfect shade of blue. I have tons of blue polishes and you all know that I'm mad about dark shades and I found this one, by Delfin, a while ago for a bargain: R$ 1,00 each! Yep, that's it! I bought two bottles: Turquesa (Turquoise), a pearly dark blue with some purple undertone, and this Night, perfect dark, creamy, straight to the blue core.

Dessa vez, eu vos mostro um tom de azul perfeito. Eu tenho muitos azuis de vários tons, mas todas sabem que eu sou louca por tons escuros e encontrei esse verniz da Delfin, há pouco tempo atrás e por uma pechincha: R$ 1,00 cada! É isso aí, eu comprei 2 vidros: o Turquesa e esse Night, azul escuro cremoso, perfeito, sem frescuras, fechado, direto ao ponto. 

To give it a thrill, I decided to apply this Blue Moon glitter, by Sancion Angel, just on the ring finger nail. These glitters are something! There are many sizes of hexagonal and round ones and they are white, black and other shades of blue, really gorgeous!

Para dar um charme, resolvi passar esse glitter Blue Moon, da Sancion Angel, somente na unha do anelar. Esses glitters são uma coisa! Há muitos tamanhos de glitters hexagonais e redondos e eles são brancos, pretos ou variações de azul, lindos de viver!

Labels

http://kkcenterhk.com

Mudança no nome do blog e Unhas Temáticas: Hard as a Rock / Changing blog title and thematic nails: Hard as a Rock

Please, I beg your attention:
Hello, dear readers, visitors, followers! In addiction to the changes that this blog has gone through, I've decided to change the title of it. From now on, it's Rock Ur Nails. I ask you to change (on the blogroll of your blogs) from Esmaltes, Makeup & Cia. to Rock Ur Nails, but the address keeps the name, ok? It's and it'll always be http://rockuroutfit.blogspot.com.br
Tell me your opinion, whether you like it or not.
Please, pay attention: it´s rock ur nails... not rock your nails, because there's one already.

Por favor, leiam com atençao:
Olá, queridos leitores, visitantes e seguidores, além das mudanças que o blog tem passado, decidi mudar o título do mesmo para Rock Ur Nails. Peço à todas que mudem, em seu blogroll, de Esmaltes, Make-up & Cia. para Rock Ur Nails, mas o endereço é e continuará sempre como http://rockuroutfit.blogspot.com.br
Gostaram do novo nome ou não?
Por favor, ladies, é rock ur nails, não rock your nails, porque já tem um.

Well, I was thinking about naming some combos that I've been trying... I don't know if this idea is original, I don't think so and I wouldn't pretend that.
For this first thematic combo, I named Hard as a Rock. I couldn't help remembering this astonishing ACDC song and this combo looked as that.

Bem, eu estava pensando em algumas misturas que tenho usado. Não sei se essa ideia de nomear esses combos de esmaltes seja original, eu não acho mesmo que seja, nem pretendo isso.
Para essa esmaltada temática, eu chamei de Hard as a Rock. Não pude evitar me lembrar dessa música incrível do ACDC e eu achei essa esmaltada super!

For this outcome, I applied 2 coats of Quartzo Fumê. It´s a well pigmented metallic dark grey, really smooth to apply, 1 coat of Diamante glitter, in fact these glitters are a little bit holo. Both bottles by Dote, Pedras Preciosas collection. To top this mani off, I applied one coat of Glitteríssima Dark, by DNA Italy. This glitter is really dark and even covered the Dote holo glitter, but it ain't affect the outcome. It really rocks!

Para esse resultado, eu apliquei 2 camadas de Quartzo Fumê. É um cinza bem escuro, metalizado, super legal de aplicar, 1 camada do glitter Diamante, que é holo. Os dois esmaltes são da coleção Pedras Preciosas, da Dote. Pra fechar, apliquei um camada do Glitteríssima Dark, da DNA Italy. Esse glitter é realmente escuro e mesmo cobriu o glitter holo da Dote, mas não afetou o resultado. Realmente, eu achei que essa esmaltada arrasou!

 imagem apenas para ilustrar, não é para fins lucrativos

And visit http://kkcenterhk.com to learn more about new products to this month!

E não deixem de visitar http://kkcenterhk.com para conhecer os lançamentos desse mês!

Beauty Angel Max XXXL. (click to learn more abou it)

=D
Rock ur nails!
http://rockuroutfit.blogspot.com/

Desafio 2 Roxo - Challenge # 2 Purple

It's been ages since you saw any purple polishes here... I even can't explain why I haven't worn any polish of this color! Anyway, for this #2 challenge, I applied 2 coats of Saint Germain, by Super Pérola, from Paris collection, this pearly dark purple polish with some blue undertone.

Eu amo esmalte roxo, mas faz muito tempo que não tenho usado essa cor, e nem sei explicar o porquê. De qualquer forma, neste 2. desafio, eu usei de camadas de Saint Germain, da coleção Paris, da Super Pérola. A cor é perfeita, roxo escuro perolado, bem pigmentado, com alguns toques de azul no fundo.

Moreover, to top it off, I also stamped the ring finger nail using the scraper and stamping set (JR1055) and the stamping image plate SPPMB02, by N.Nail, that Kkcenterhk sent me to try them on. It was really smooth to stamp but I ain't any stamping image expertise so, to keep this many neat, I'd rather stamping just one nail... it's charming, anyway! I used Deslumbre, this metallic silver polish, far pigmented, which worked really well to do this stamping.

E para fechar, eu carimbei o anelar, usando o kit de carimbo (JR1055) e placa SPPMB02, que a Kkcenter enviou. Foi super tranquilo para carimbar, mas como não sou nenhuma expert em carimbar, preferi carimbar uma unha só e manter essa esmaltada ok. Usei o esmalte metálico prata Deslumbre, da Passe Nati. Como o esmalte já tem uns 8 meses, a consistência dele está ótima para usá-lo como esmalte de carimbo.

http://kkcenterhk.com

Desafio das 10 Cores e 10 Marcas - Desafio 1 Verde - Challenge # 1 Green

Hello, everybody! This blog has a new background from this dawn on... as a vampire, I blog better at night... And on this Monday will be the Nail Polish Day. Yeah, from this year on, the first Monday of August will be dedicated to this day... let's celebrate! On the other hand, I had seen on some blogs that it was on August 1... so what?
Anyway, on this vibe, I'm here with a new challenge that I've seen on Mundo da Helen blog. In fact, I think it is quite fun \o/

Olá à todos! E o blog está de cara nova desde essa madrugada... como um vampiro, eu blogo melhor à noite... bem tarde mesmo.
Lembrando aqui que nesta segunda-feira será o Dia do Esmalte, pois a partir desse ano, a primeira segunda feira de agosto será dedicado à este dia...  #comemoremos. Bem, mas eu vi em alguns blogs amigos que foi dia 1º... e agora?
De qualquer forma, na onda desta celebração, venho aqui com esse desafio interessante que vi no blog Mundo da Helen. Realmente, achei muito divertido \o/

The #1 mani of the challenge is Angra dos Reis, by Top Beauty. Light green (I would say "acqua green"), creamy, far pigmented but it's smooth when enameling. 2 coats and it's well shiny.

O primeiro do desafio é o Angra dos Reis, da Top Beauty. Verde Água lindíssimo, cremoso, bem pigmentado, mas suave ao esmaltar. 2 camadas e tem um belo brilho.

Furthermore, as I've got some products from KKcenterhk, partner of this blog, I applied on the ring finger nail, this Black Cat Design Sticker (it sticks quite good, it looks more as a painting than a sticker), and these little stars from Stamping Image Plate SPPMB02. I highly recommend them, these stamping image plates are high quality.
Click here to learn more about the 3D nail stickers and here to see more stamping image plates.
Even more than this, there are new products for this month, check them out!

E como recebi alguns produtos da KKcenterhk, parceira aqui do blog, resolvi usar no anelar tanto o adesivo de gatinho preto - Black Cat Design Sticker (adere super bem, parecendo mais pintura do que aplique), e as estrelinhas da placa B02 da N.Nail. Eu altamente recomendo, e as placas são de excelente qualidade.
Clique aqui para conhecer mais adesivos em 3D e aqui para ver mais placas.

Here, more focus. I took a pic on a cloudy day, and the other under the sun. I'm smitten with the colors and this nail art, and you, guys? Well, if you want to participate of this challenge, access Mundo da Hélen, ok? It's free and everybody can join in! Kisses!

Aqui, mais foco. Tirei uma foto num dia nublado e a outra sob o sol. Amei a cor e a nail art, e vocês? Meninas, se quiserem participar do desafio, vão lá no blog da Hélen, ok? O desafio é livre e todas podem participar. Beijos!

Moreover, on Facebook, visit my polishes photo album. I wait for your comments and likes!

Ainda no Facebook, espero sua visita e comentários no meu albúm de fotos do blog!

http://www.kkcenterhk.com/

Kolt e Sancion Angel, e agosto especial na KKcenterhk - Kolt & Sancion Angel, and August special at KKcenterhk

Hello, ladies & boys! Aqui está a primeira esmaltada com os esmaltes maravilhosos da troquinha entre a Má e eu... lembra os esmaltes lindos que a ela (Esmaltes da Má), me mandou? Na semana seguinte já quis usar esse Zak Fab's, da Sancion Angel (2 camadas), esse cinza meio bege cromado junto com o craquelado da Kolt, azul metálico fabuloso! Que tal?
Deixem seus comentários!

Hello, ladies & boys! This is the first mani with the nail polishes from Ma exchange with me... do you remember those pretty polishes that she sent me? On the following week, I worn Zak Fab's, by Sancion Angel (2 coats), of this greyish beige, with this cracked metallic electric blue, by Kolt. What about this mani?
Leave your comments!

E para agosto, a KKcenterhk está com vários produtos maravilhosos, vamos dar uma olhada no site?

And along August, Kkcenterhk is with a lot of amazing products, shall we check them out?