quarta-feira, 14 de dezembro de 2011

Metal Glam & Glitter Holográfico


A partir de hoje os posts serão bilingues. Então, minhas ex-alunas Paloma, Verônica, Gabriela, Graziella, Thalyta, Juliana, Lívia, Ana Carolina, Érica, Ana Paula, vocês pediram, aqui está. Brenda, que não foi minha aluna, mas esteve conosco na confraternização ontem, aqui está também. E respondendo os 17 e-mails das leitoras gringas (não minhas leitoras, elas só conseguiam ver as fotos) que queriam entender o que eu escrevia, aqui está também =D

From today on, the posts will be bilingual. So, my former students Paloma, Veronica, Gabriela, Graziella, Thalyta, Juliana, Livia, Ana Carolina, Erica, Ana Paula, you have asked for, here you are. Brenda, who wasn't my student but who was with us, yesterday night, at the fraternization, here you are as well. Moreover I'm answering the 17 e-mails from the foreign readers (not mine, since they just could see the pics), who wanted to understand what I would write, here you are too.

Esse Metal Glam, da Impala, é tão versátil quanto um esmalte preto, e esses glitters holográficos são espetaculares! Eu decidi passar 2 tipos de glitter no anelar; o Luzes Holográficas, da Mohda, e o Disco Ball, da Impala, para dar um toque glamouroso.

This Metal Glam, by Impala, is so versatile as a black polish, and these holographic glitters are terrifc! I've decided putting just two kinds of glitter on the ring finger nail; Holographic Lights, by Mohda, and Disco Ball, by Impala, giving a glamorous touch.

Adorei o resultado, porque somente o Metal Glam, já é até comum pela blogosfera afora, então, cada uma de nós sempre pode dar um up nessa esmaltação, não é mesmo?

I've loved the outcome because just Metal Glam has already become ordinary along the nail polish blogosphere, and each of us can give a personal touch on the enamelling, isn't it?

E aí, ladies, gostaram?
So, ladies, did you like it?



58 comentários:

Thamires SM disse...

Adorei a dica, ficou super legal, ótima dica para o ano novo ^^

Paris-Bombay Chanel e SORTEIO no meu blog!
http://arcoirisdabeleza.blogspot.com/2011/11/sorteio-de-final-do-ano-nacional.html

Super beijos :*

Tuli and CandyDoll disse...

Bom dia...antes de mais adoro a nova foto do perfil :D
Quanto ao Metal Glam é muito lindo...e adorei ver o anelar com os glitters...muito bom mesmo!
jocas
Candydoll

http://prettifyournails.blogspot.com

Flavia Fraga disse...

Ficou massa, gostei!

Veca disse...

Lindo, no inverno ou no verão, cores escuras sao phynas ^^
:*

Tiemi Sone disse...

este blog está ficando muito chic!

this blog is getting very chic!

tradução via google hehe!
bjoo

tiemi
http://rosebox.blogspot.com

Esmalte Chic disse...

Olá

tudo bem? adorei as unhas!
Vim agradecer a sua visitinha no meu blog
E desejar uma boa semana ;D

bjim
http://esmaltechic.blogspot.com

Roberta Micropigmentadora disse...

Oiii Antonia ficou lindão demais, gostei da filha única também... esse metal glam é lindo né.
postei teus links lá, recomendooooo \o/
Beijão

Vicio Sadio disse...

Nossa como ficou lindo adorei a combinação o metal glan é lindooo.

Esmalte com Carinho disse...

Linda combinação, adorei!
legal a idéia de posts bilingue...
esmaltejinhos
Katinha

Anônimo disse...

hi, teacher, you remembered us!!! thanks a lot! we hope we can learn a little bit more about other stuff. <3

Bruna

MartinhaMakeupLover disse...

Adorei, ficaram lindas!

Aline Oliveira disse...

Amei..
Essa combinação ficou mais que perfeita!

Um beijo,
http://suavemalicia.blogspot.com/

Twitter:@suave_malicia

Heg disse...

Achei lindoo !

bjusss

www.cantobeleza.com

Loma S. disse...

Adoreeeeeei o holográfico! Vou tentar achar por aqui e comprar now! hahaha.

Passa lá nos meus esmaltes que tem uma corujinha voando no nosso post! hihih. Beeijos linda!

http://todososmeusesmaltes.blogspot.com/

Raissa Lira disse...

amoooooooooo demais glitter beijos linda
Raissa
sublime-beleza.blogspot.com

Simara*Plantão Da Beleza* disse...

Oi linda eu adorei a cor arrasou na escolha o glitter ficou lindoo.
Adorei seu cantinho ta, to seguindo.
Não deixe de me visitar.
Beijossssssssss simara

Lidi disse...

Uauuu, e ficou super lindo!!! Eu AMO esmaltar o anelar, ainda mais com glitter =D

BJokas!

http://seguindotendencias.blogspot.com

No Estilo Da Moda disse...

que lindoooooo flor amei a a combinação*_*

http://noestilo-damoda.blogspot.com/

Li Coisas Femininas disse...

Amiga qdo entrei aqui não reconheci o blog,pensei que era de alguém novo,kkkk,mas aí li o nome e lembrei,rsrs,tá lindo gostei das cores,foto do fundo e da sua foto no perfil,ótimo.

O esmalte tá lindo como sempre uma graça.Boa noite amiga.
http://licoisasfemininas.blogspot.com/

Lory Kruschewsky disse...

Legal, eu gostei!

Beijoos
;)

http://euqueroesseesmalte.blogspot.com/

Vlânia disse...

Ficou bem legal a combinação e chique tu toda bilingue =)

Margareth Gervason disse...

Ficou linda quelida eu adorei
Super criativa
Boa quinta
Beijos coloridos!

Esmaltes da Jac disse...

Oi bunitaaaaaaaaaa
Que lindo que ficou!!!
Vc sempre nos surpreende com suas unhas,...


Espero sua visitinha lá...
Beijos
unhasdecoradasdajac.blogspot.com

Luisa disse...

Sem dúvida que este metal glam é um verniz obrigatório nas nossas colecções... ficou lindo.... e amei ver os gliters no anelar...
MARAVILHOSO
Bjs
Luisa

http://efoiumdiaqueelacriouoseublogue.blogspot.com/

Feminina e Vaidosa disse...

Que lindo! Amei o detalhe do anelar!
Beijos!
Josi
femininaevaidosa.blogspot.com

Make fan7asy disse...

AMEI AMEI AMEI, qualquer dia desses vou copiar *---*

Tem noovidade no blog
Beijinhos
@Makefan7asy

Camila O. disse...

Adoreeei, achei uma combinação de muito bom gosto, parabéns :D

gostei bastante do blog, estou seguindo :)
se gostar do meu, me segue tb :D

Beijos

http://vernasunhas.blogspot.com

JUH disse...

ficou bonito! acho q eu teria posto o glitter mais fino em todos os dedos...

bJUh

Simara Rosado disse...

Olá, adorei seu blog!
Já estou te seguindo..
Vou amar se você me seguir de volta... hehe
Te espero lá!!!!

http://simararosado.blogspot.com/

BeeeijO!

Mari disse...

Querida,amei seu blog bilingüe !
Ficou ótimo!!!
O esmalte ficou lindo! E o toque que vc deu no anelar arrasou.
Adorei!
Bjinhos

http://esmaltesdama.blogspot.com

Katia Megiolaro disse...

Arrasou nessa combinação, heim!!! Adoro o Metal Glam, é muito divo.
E fora o arraso na blogosfera afora, amei!!!!

Bjuss
http://caretamoderninha.blogspot.com

Bruna Cunha disse...

Amei a combinação, super acertou!

Beijos

www.unhasglamour.com.br

Camila O. disse...

Te coloquei até na blogroll :))

Adorei seu blog, viu? e o comentário acrescentou bastante, não tinha atinado para o hits 678, são idênticos mesmo. Ótima observação.

Beijos

http://vernasunhas.blogspot.com

Stellen disse...

o metal Glam Ficou LINDO com essa combinação de Glitters!!
ameei.

bjs, Stellen
www.vitrinechic.com.br

Tha Contar disse...

I really loved it!!!
Adoro posts bilíngues, mas tenho uma preguiça de fazer no meu blog rsrsrs
O Metal Glam é um luxo, já usei duas vezes e repetiria de novo!! :-)
Beijos,

Tha - http://unhascores.blogspot.com/

Lidiane Alves. disse...

Adoreii o resultado ficou lindo mesmo.
Bjocas
http://esmaltesdalidi.blogspot.com/

Carla Cunha disse...

Olá!
Gostei mt do teu blog.
Dá também uma olhadela no meu e deixa a tua opinião!

Bj

http://alwaysbeautiful-by-carlacunha.blogspot.com

Margareth Gervason disse...

Oi quelida obrigada pq eu tava me sentindo horrível com uma carimabada de primario..kkkkkkkkkkkkk
Obrigada que bom que gostou
E Lorrac é tudo de bom e o Blant me ajudou bem

Boa quinta
Beijos coloridos!

Carla Cunha disse...

Olá Antónia,

obrigada por passares no blog, foi muito carinhoso da tua parte =D
eu sempre gostei de brasileiras (e brasileiros loool) ainda por cima tenho família aí! Dá uma saudade!

vai passando por lá.
Beijo

http://alwaysbeautiful-by-carlacunha.blogspot.com

Bibia Bueno disse...

Adorei...

Daniela Leonel disse...

Adorei as unhas, mas quero comentar sobre seu novo layout... ficou lindo...arrasou... tava viajando e só agora vi.
Adorei também sua nova foto... você tá mais jovem nela.
Beijo

Ju disse...

Muito linda essa combinação, glitter é tudo de bom!!!

beijus

http://diariodeunha.blogspot.com

Brenda disse...

Hello! I was browsing when I saw your comment yesterday in a blog, and I've decided to take a look here... it's gorgeous and these polishes are stunning! I don't know any Brazilian polishes.
xoxo

Camila O. disse...

Oláá, acabei de postar no blog e acho que o esmalte vc vai gostar... *-*
isso é, se gostar de flocado, né? Eu adooooooooro!

Beijos

http://vernasunhas.blogspot.com

De Carona Na Moda disse...

A cor é linda!
Beijos

www.decaronanamoda.com

Simone (Totalmente Exagerada!) disse...

Oi Antonia!!
Adoreiii o post bilingue!! É bom até mesmo pra eu treinar o meu inglês hehehe...
Meninaaa, eu ameiii a combinação do Metal Glam com esses glitters, mas já deu preguiça só de pensar em remover o esmaltes das unhas dos anelares ahahahaha.

Beijão.

Pamela Miranda disse...

Seguindo de volta,

Beijos,

Pamela
(http://www.lixarpolirpintar.blogspot.com)

Claudia Guillen disse...

adorei essa combinação!! Ficou muito lindo!

Beijos
http://cacau-makeup.blogspot.com/

Mony - UBSE disse...

Gostei da idéia, ficou diferente, vou te imitar rsrsrs. Aliás diferente é a palavra da vez, que layout maneiro, e bem diferente

Bjos,

Mony
@ubsobreesmaltes
http://umblogsobreesmaltes.blogspot.com/

Lucielen Taylini disse...

Oie flor tudo bem?
Adorei a cor ficou super lindo o anelar !
Eu amei o seu blog, e estou super seguindo, se você puder segue a vitrine também?
Beijinhos tenha uma tarde abençoada!

vitrinecorderosa.blogspot.com/

Roberta Micropigmentadora disse...

Oii Antonia, eu de novo rsrs. Só pra avisar te recomendei lá no blog.
http://makepermanente.blogspot.com/2011/12/links-que-recomendo.html
Coloquei seus dois blogs, são muito bons, passei pras meninas conhecerem também.
Beijos

Georgia disse...

Ficou lindo, adorei a combinação!
Beijos
http://gpolish.blogspot.com

elly disse...

Vc sempre de parabéns hein!
adorei essa pintura amiga!
show!!
bjão
www.coisasdeladdy.com

blog da sonha gleide disse...

Oi linda adorei seu carinho no meu cantinho,flor ficou maravilhosas as unhas parabéns pelo post,bjus
http://blogdasonhagleide.blogspot.com

Bruu. disse...

Adorei o Disco Ball com o glitter holográfico, deu um up total no Metal Glam.

Beeijos. :*
http://www.cravinhoecanela.blogspot.com
@cravinhoecanela

Lidi disse...

Oi Antonia! Já conferi lá, tua resenha do Renew +35, viu?! Comentei por lá =)

Bjoka!

http://seguindotendencias.blogspot.com

Julia disse...

Amei seu blog. Seguindo.
Segue lá:
www.mundodajulia13.blogspot.com

Bjus cor-de-rosa...

Moda de Subculturas disse...

Eu uso o metal glam direto como base pros glitters ou pra outras loucurinhas.
Esse Impala ao lado é o Dico Glam? Carambaaa, não sabia que ele era tão legal!!